ZÁPIS
z XX. zasedání Zastupitelstva města v Chrudimi, konaného dne 29. ledna 2001

Přítomno: 27 členů MZ 

Ověřovatelé: p. František Nový, p. Jiří Lacina

Zapisovatelka: Hana Pelikánová
Skrutátor: Petr Kopecký

Jednání 20. zasedání ZM zahájil a řídil starosta města p. Ing. Ladislav Libý. Zastupitelé se sešli v plném počtu a byli tedy schopní se právoplatně usnášet.
Zápis z řádného 19. zasedání ZM dne 11.12. 2000 ověřili a schválili paní Zdeňka Voříšková a pan Pavel Kobetič.

1. Slib nového člena zastupitelstva města
Pan MUDr. Josef Trněný, zastupitel za Chrudimskou volbu, se dne 14. prosince 2000 písemně vzdal svého mandátu k datu 31. 12. 2000. Rada města na svém zasedání dne 10. 1. 2001 vzala rezignaci pana Trněného na vědomí a prohlásila pana Luboše Jelínka, narozeného dne 9. 5. 1958, bytem v Chrudimi I, Filištínská 25, v souladu s ustanovením § 56 odst. 2 zákona č. 152/1994 Sb., v platném znění, za člena Zastupitelstva města Chrudimě.
Pan Luboš Jelínek složil slib člena ZM do rukou starosty města a slib potvrdil svým podpisem.



PROGRAM
1. Slib člena zastupitelstva města
2. Žádost o poskytnutí půjčky AFK Chrudim
3. Návrh rozpočtu města Chrudimě na rok 2001
4. Majetkoprávní záležitosti 
5. Územní plán obce Chrudim - Změna č. 9
6. Zařazení města Chrudimě jako přidruženého člena do mezinárodní sítě Zdravých měst
7. Změna zřizovací listiny Městské knihovny Chrudim 

Pan Lacina požádal o zařazení dalšího bodu programu: "Vyslovení nedůvěry starostovi města" - většinou hlasů nebylo schváleno.
Hlasování: 5:8:14 - pro hlasovali pp. Lacina, Jiří Nový, František Nový, Macela (uvedeno v zápisu na jejich žádost).
Na návrh p. Libého byl program většinou hlasů rozšířen o bod "Zastřešení zimního stadionu v Chrudimi".
Hlasování: 24:0:3 

Počtem 25 hlasů (2 se zdrželi) byla schválena návrhová komise ve složení:
- předseda: p. Miloslav Macela
- členové: p. Petr Steiner, Bohumil Vaněk

2. Žádost o poskytnutí půjčky AFK Chrudim
Návrh projednala rada města a doporučila zastupitelstvu schválit poskytnutí půjčky AFK Chrudim ve výši 200.000,- Kč na zajištění provozu v prvních dvou měsících r. 2001 s termínem návratnosti nejpozději do 30.4. 2001.
Rozprava: 
Dotaz p. Hrochové na konkrétní důvody, k čemu potřebují půjčku, zodpověděl p. Libý a p. Vojtěchovský: AFK Chrudim je od 1.1. 2000 novým právnickým subjektem, který si zatím nedokázal vytvořit rezervu, pro letošní rok není na provoz. Z půjčky by byly hrazeny náklady na vodu, plyn elektriku, správce. Na dotaz p. Moučky, čím AFK garantuje splacení půjčky, odpověděl starosta: v krajním případě splatí z dotace, které každoročně dostávají některé sportovní oddíly. Půjčku mohou využít hned, dotace jsou přidělovány později. Na otázku p. Jelínka, zda je žádost o půjčku výsledkem špatného hospodaření, zopakoval p. Vojtěchovský, že za jeden rok působení nebylo v silách AFK vytvořit rezervu. P.Hrochová - oddílům vznikají problémy, proč neposunout hranici udělování dotací.
Poskytnutí půjčky AFK Chrudim bylo jednohlasně schváleno.
Hlasování: 27:0:0. 

3. Návrh rozpočtu města Chrudimě na rok 2001 
Zastupitelé obdrželi podrobný písemný materiál, který byl projednán na semináři ZM dne 8.1. 2001 a ve finančním výboru. Návrh rozpočtu byl v zákonem stanovené lhůtě zveřejněn na úřední desce MěÚ.
Celkové zdroje i výdaje jsou navrhovány ve výši 357.019,9 tis. Kč.
Starosta p. Libý písemně předložil pozměňovací návrh: na základě upozornění finančního výboru byl zjištěn chybný propočet předpokládaných příjmů z prodeje pozemků v lokalitě Markovice - východ. Do příjmů roku 2001 byly nesprávně započteny i zálohy ve výši 2,5 mil. Kč, složené již v roce 2000. Dále z důvodu změny mandátní smlouvy s TS, spol. s r.o. na smlouvu o pronájmu dojde ke změně jak v příjmech od TS, tak ve výdajích pro TS, s dopadem na pořízení pasportů v majetkoprávním odboru. Z důvodu aktuální žádosti firmy Hartl a Okresní správy sociálního zabezpečení Chrudim je navrženo navýšit příjmy z prodeje nemovitostí o 900 tis. Kč a z důvodu současné nejasnosti projektového řešení snížení částky ve výdajích na zahájení rekonstrukce objektu koupeného od bývalé Transporty Chrudim na 2 mil. Kč. Celkové zdroje i výdaje by tak činily 349 571,9 tis. Kč.

Rozprava: 
- p. Macela: k předloženému pozměňujícímu návrhu starosty - co se bude dělat v letošním roce za 2 mil. Kč na DPS (stacionář čp. 1141/IV) - odpověděl starosta: projektová dokumentace, potom budeme usilovat o získání státní dotace, přesně nelze říci.
- p. Macela dal protinávrh: do rozpočtu pouze prostředky nutné ke zpracování projektové dokumentace, tj. 600.000,- Kč, 2 mil. Kč z DPS použít na nákup pozemků na sídlišti Stromovka, tzn. zvýšit výdaje na majetkoprávním odboru v položce výkup - pozemky o 2 mil. Kč.
Hlasování k návrhu p. Macely: 17:2:8 - většinou hlasů schváleno
k návrhu p. Libého: 18:1:8 - většinou hlasů schváleno

- J. Nový: návrh přesunout výdaje na nákup pozemků pro průmyslovou zónu ve výši 18 mil. Kč z odboru majetkoprávního do rozpočtové rezervy až do vyjasnění situace s nákupem pozemků pro průmyslovou zónu.
P. Libý vysvětlil způsob nákupu pozemků, dnes nezbývá nic jiného než v nákupu pokračovat. P. J. Nový trval na svém návrhu.
- p. Jelínek: zastupitelstvo v říjnu m.r. stanovilo jako prioritní cíl nákup pozemků pro průmyslovou zónu. Pokud město nevyužije šance nákupu pozemků, nemusí se tato příležitost již opakovat.
- p. Moučka: předložené materiály jsou nedostatečné. Pozemky nejsou zainvestované, mohlo by se stát, že nedosáhneme plánovaného zisku. Do změny ÚP nutno zakomponovat komunikační propojení Čáslavská a I/37.
- p. Bálek: komunikační propojení již bylo schváleno
- p. Lacina: je potřeba v dané lokalitě jsou i pozemky státu - uprostřed plánované PZ. Nic nebrání tomu, aby finanční prostředky byly čerpány z FRR kdykoli.
- p. Jelínek: návrh na usnesení: ZM ukládá RM urychlit veškerá jednání směřující k výkupu zbývajících pozemků, urychlit legislativní a správní řízení s cílem zajistit státní dotaci (další znění bude upřesněno a předneseno v závěru jednání)
- p. Hrochová požádala o strukturované informace o průmyslové zóně s jednotlivými kroky
- p. Libý: na příští ZM (26.2), kde by měla být projednána směna pozemků s PF ČR, bude předložena informativní zpráva, jak chceme pokračovat ve věci PZ. 
- p. J. Nový: v materiálech pro zastupitele je uvedeno, že účetní audit prokázal přiměřenost ceny, jak je to možné, to dělá cenový audit.
- p. Řezníček doporučil buď zrušit usnesení z loňského roku o průmyslové zóně nebo zapojit 18 mil. na nákup předmětných pozemků
- p. Lacina: protinávrh - v souladu s návrhem Čtyřkoalice, předaným zastupitelům v úvodu jednání, který ZM neschválilo, pozastavit usnesení č. 17 k bodu 2 programu PZ v Chrudimi z 9.10. 200 v rozsahu bodů 2a) - zbývající pozemky a bodů 2b) a 2c) v konkrétních bodech
Hlasování o návrhu p. Laciny (pozastavení usnesení č. 17/2000): 4:17:6 - neschváleno
Následovala 10 min. přestávka na písemné zformulování pozměňujícího návrhu usnesení p. J. Nového.
Hlasování o návrhu p. Nového přesunout výdaje na nákup pozemků pro průmyslovou zónu ve výši 18 mil. Kč z odboru majetkoprávního do rozpočtové rezervy až do vyjasnění situace s nákupem pozemků pro průmyslovou zónu: 5:12:10 - většinou hlasů neschváleno.

- p. Rőhrichová: str. 22 návrhu R - statické zajištění městské knihovny: vyčlenit položku ve výši 1,750 tis. Kč na opravu statického zajištění Městské knihovny z výdajů rozpočtu města a tuto částku přesunout do majetkoprávního odboru na nákup pozemků v průmyslové zóně.
Hlasování o tomto návrhu: 6:7:14 - návrh nebyl přijat.
- p. Hrochová: na systém informovanosti obyvatel je v původním návrhu 1,7 mil. Kč, nyní 4 mil. Kč.
Vysvětlení podal p. Řezníček - nová částka 4 mil. Kč je na vybudování bezdrátového městského rozhlasu, který umožňuje i napojení integrovaných částí města. Musí proběhnout výběrové řízení, které určí i nákladnost. Původní částka byla určena na mluvící sirény, nová částka umožňuje více. Dotaz p. Jelínka, zda bude kompatibilní se systémem výstrahy obyvatel, odpověděl p. Řezníček kladně.
- p. Macela: přednesl pozměňující návrh k předloženému návrhu rozpočtu: při snížení výdajů na výplaty zaměstnanců je nutno snížit i povinné pojistné placené zaměstnavatelem a podíl do sociálního fondu. U povinného pojistného jde o částku -400 tis. Kč, u sociálního fondu -50 tis. Kč. O těchto 450 tis. Kč doporučil zvýšit částku na údržbu místních komunikací.
Hlasování o návrhu p. Macely: 27:0:0 - jednohlasně schváleno.
- p. Macela: proč nedošlo ke stejnému snížení i u městské policie - zodpověděl p. Řezníček: bude požadováno zvýšit počet strážníku MP minimálně o 2 strážníky.
- J. Nový: v návrhu usnesení z dnešního zasedání k rozpočtu chybí v bodu 3. - "stanovuje výši osobních a věcných výdajů na činnost obecního úřadu a zvláštních orgánů obce" konkrétní částka. Navíc slovo "obec" by mělo být nahrazeno slovem "město".
- p. Libý - jde o částku 41,679.900,- Kč - bude doplněno do usnesení.
- p. Hrochová: v návrhu rozpočtu není začleněno řešení dopravní situace v Chrudimi a problematika sociální prevence. P. Řezníček - k sociální prevenci: v rozpočtu jsou položky týkající se využití volného času. P. Libý - k dopravní situaci: prioritou je přeložka I/37 a řešení 3 klíčových křižovatek ve městě.
- p. Jelínek: v návrhu rozpočtu není zařazeno hřiště Na Větrníku - bylo o tom hovořeno již na semináři ZM. P. Linek - položka je posílena, hřiště Na Větrníku by se mělo budovat po dostavění bytovek "A4". Rozvoj dalších hřišť je podmíněno nákupem pozemků. 
- p. Macela: upozornil na položku "stavební úpravy čp. 159/II Soukenická" - na objekt byla použita státní dotace, při úpravách by mohlo dojít k problémům. P. J. Nový doplnil, že by se mohlo stát, že budeme muset vrátit 10 - 12 mil. Kč dotace.
- p. Řezníček: navrhl vyčlenit položku "stavební úpravy čp. 159/II Soukenická" 350 tis. Kč a o tuto částku posílit položku "rekonstrukce MK Sv. Čecha" 
Hlasování k návrhu p. Řezníčka: 23:0:3, 1 nepřítomen - většinou hlasů schváleno.
- p. Macela: výdaj na PD obřadní síň je nadbytečná, s rozšířením kompetencí se neví, kde bude MěÚ sídlit. Navrhl přesunout částku 200 tis. Kč na rekonstrukci ul. Sv. Čecha.
Hlasování k návrhu p. Macely: 15:3:8, 1 nepřítomen - schváleno většinou hlasů.
- p. Hrochová: k příjmům z prodeje pozemků Markovice. Náklady na 1 m2 jsou 813,- Kč, město bude prodávat za 500,- Kč, proč město podporuje soukromé stavebníky; jaký je přesný termín zainvestování pozemků. P Libý - záměrem nebylo dotovat stavebníky, jedná se o špatný odhad, chyběly podklady. P. Linek - do konce letošního roku by mělo být cca 90 % pozemků zainvestováno. K této věci doplnil p. J. Nový, že město doplatí na zainvestování pozemků cca 17 mil. Kč.
- p. Jelínek: na str. 3 návrhu R: náhon - údržba je mimo jiné práce uvedeno sekání trávy, na str. 7: péče o vzhled obcí a veřejnou zeleň je rovněž sekání trávy - dotaz, zda se nejedná o zdvojené náklady. P. Libý - v prvním případě jde pouze o náhon a jeho okolí, v druhém o zeleň na území města. 

Hlasování o celém návrhu rozpočtu na r. 2001: 19:4:4 - většinou hlasů byl návrh rozpočtu schválen s výše uvedeným změnami s tím, že radě města byla svěřena část pravomoci ZM schvalovat rozpočtová opatření. Rozpočtovým opatřením v pravomoci rady města je schvalování případných odůvodněných změn jmenovitých položek do výše +- 15 % rozpočtu schváleného zastupitelstvem města.



4. Zastřešení zimního stadionu v Chrudimi 
Úvodní slovo přednesl starosta města p. Libý - existuje možnost zastřešit zimní stadion (dále ZS) systémem "ASTRON", který je úsporný a finančně méně nákladný. Rada města se sešla k projednání této záležitosti dne 25.1. a zastupitelstvu doporučila schválit zastřešení ZS s tím, že by na realizaci bylo jednáno o úvěru. Zastupitelé obdrželi nákresy 3 alternativ zastřešení, jejichž orientační cena bez DPH se pohybuje od 12.330.000,- Kč do 14.880.000,- Kč.
V rozpravě bylo konstatováno, že k tomuto bodu programu nebyly předloženy dostatečné podklady, chybí návrh na usnesení, způsob financování.
P. Libý přečetl návrh na usnesení: 
ZM schvaluje
1) záměr zastřešení ZS v Chrudimi v souladu s 1. etapou studie Ing. Středy úsporným způsobem v rozsahu maximálně do 20 mil. Kč v r. 2001 tak, aby ZS byl plně provozuschopný
2) finanční krytí realizace zastřešení ZS úvěrem.
Dále v rozpravě byly vzneseny dotazy, proč jsou předloženy 3 varianty - rozdíly vysvětlil p. Řezníček.
- p. Rőhrichová zrekapitulovala všechna usnesení ZM, která byla přijata k ZS
- p. Lacina podal návrh na usnesení:
1) ZM schvaluje zastřešení ZS ve variantě 3 podle předloženého návrhu
2) ukládá starostovi města předložit na základě zpracovaného projektu stavby návrh na konkrétní způsob a zdroje financování ZM
Další dotazy zastupitelů i zástupce z řad občanů se týkaly odhlučnění ZS - p. Řezníček uvedl, že hlukové zatížení území by se mělo zastřešením změnit k lepšímu, je to jeden z důvodů, proč zastřešit 
- p. Libý požádal, aby bylo hlasováno o přijetí úvěru
- p. Lacina je proti neomezenému úvěru, nemusí být řešeno pouze úvěrem
Bylo přistoupeno k hlasování o návrhu usnesení p. Laciny. P. Jozefy doporučil do tohoto návrhu doplnit ... zastřešení v r. 2001..."
Konečný návrh usnesení tedy zní:
1) ZM schvaluje zastřešení ZS v roce 2001 ve variantě 3 podle předloženého návrhu
2) ukládá starostovi města předložit na základě zpracovaného projektu stavby návrh na konkrétní způsob a zdroje financování ZM
Hlasování: 24:0:3 - schváleno většinou hlasů.


5. Majetkoprávní záležitosti 
Zastupitelům byl předložen návrh na prodej nemovitostí, nabytí nemovitostí do vlastnictví města, na zřízení věcných břemen a zástavního práva k nemovitostem ve vlastnictví města a na souhlas se změnou katastrální hranice.
V případě protinávrhů bylo hlasováno o každém bodu zvlášť.

A. Prodeje nemovitostí
1) Prodej p.p.č.kat. 1351/4, orná půda o výměře 87 m2, k.ú. Chrudim panu Rudolfu Kriškovi, bytem Pardubice, K Blahobytu 1698 za cenu zjištěnou znaleckým posudkem + náklady na jeho vypracování.
2) Uzavření smlouvy o budoucí kupní smlouvě na prodej části p.p.č.kat. 937/2, ost. plocha - manipulační plocha, k.ú. Chrudim pro výstavbu 87 garáží firmě BW Stavitelství, s.r.o. Chrudim I/1, za cenu zjištěnou znaleckým posudkem, povýšenou o náklady na jeho vypracování a o náklady na geometrické odměření.
V rozpravě vznesl p. Moučka dotaz, zda není v kolizi výstavba garáží s plánovanou výstavbou komunikace. P. Bálek - lokalita Na Rozhledně je jednou z těch, kde možné stavět garáže, pokud by došlo k výstavbě komunikace, muselo by být vykoupeno asi 10 garáží, ale záměr není v kolizi. P. Doležalová upozornila na skutečnost, že předmětné pozemky užívají převážně starší občané jako zahrádky, co s nimi bude. P. Uchytilová - zahrádky jsou užívány bez právního nároku. P. Hradec navrhl stáhnout tento bod z programu a prověřit.
Hlasování: o návrhu p. Hradce: většinou hlasů schváleno stažení tohoto bodu z programu - 20:1:3, 3 nepřítomni. 
3) uzavření smlouvy o budoucí kupní smlouvě na prodej části st.p.č.kat. 926 o vým. 95 m2 v k.ú. Chrudim Finančnímu ředitelství v Hradci Králové za cenu zjištěnou znaleckým posudkem a náklady na jeho vypracování.
B. Nabytí nemovitostí
1. Nabytí p.p.č.kat. 299/5 o vým. 120 m2 a p.p.č.kat. 299/8 o vým. 414 m2 v k.ú. Medlešice do vlastnictví města od paní Marie Syrové, trvale bytem Nádražní 153, Medlešice za kupní cenu 9,-- Kč/m2.
2. Bezplatné nabytí objektu č.p. 92 na st.p.č.kat. 93 ve Štěpánkově ulici, Chrudim I a st.p.č.kat. 93 o vým. 444 m2 v k.ú. Chrudim od Fondu dětí a mládeže Olomouc.

C. Zřízení věcných břemen
1. Zřízení bezplatného věcného břemene ke st.p.č.kat. 2670 a 2671 v k.ú. Chrudim pro Východočeskou energetiku a.s. Hradec Králové k umístění kabelového vedení 35 kV a 1 kV.
2. Zřízení věcného břemene k p.p.č.kat. 2063/1, 2064/3, 2064/4, 2076/1, 2079/14 a 2884/1 v k.ú. Chrudim pro ČESKÝ TELECOM a.s. Praha pro umístění vedení veřejné telekomunikační sítě za jednorázovou úhradu ve výši 6.124,70 Kč.
3. Zřízení bezplatného věcného břemene pro VaK a.s. Chrudim pro uložení kanalizačního potrubí na p.p.č.kat. 251/1, 251/11, 251/13, 279/1 a 287 - vše v k.ú. Chrudim.

D. Souhlas se změnou katastrální hranice
1. Souhlas s narovnáním katastrální hranice mezi kat.územím Vlčnov u Chrudimi a kat.územím Kočí podél silnice, spojující Kočí a Vlčnov směrem na Slatiňany. 

E. Zřízení zástavního práva
1) Zřízení zástavního práva ve prospěch státu na bytových objektech A, B, D1, D2, D3 a na objektu č.p. 215, Obce Ležáků, Chrudim (dům s pečovatelskou službou) k zajištění poskytnuté státní dotace z Programu podpory výstavby nájemních bytů a technické infrastruktury.


Hlasování o celé předložené zprávě: 23:0:1, 1 nepřítomen - schváleno většinou hlasů.


6. Územní plán obce Chrudim - Změna č. 9
Většinou hlasů ZM schválilo návrh na pořízení změny č. 9 ÚPO Chrudim v tomto rozsahu:
změnu funkčního využití části pozemku p.č. 775/2 v k.ú. Chrudim (výměra 3,61 ha) z plochy orné půdy na plochy určené pro výrobu a služby. Vedoucímu odboru VŽP bylo uloženo zabezpečit další kroky spojené se zpracováním, projednáním a schválením této změny.

Hlasování: 18:0:6, 3 nepřítomni. 

7. Zařazení města Chrudimě jako přidruženého člena do mezinárodní sítě Zdravých měst 
Zastupitelé schválili zapojení města Chrudimě do projektu "Zdravé město jako přidruženého člena mezinárodní sítě Zdravých měst. Do funkce koordinátora tohoto projektu byla schválena Šárka Trunečková DiS, za realizaci projektu bude odpovídat místostarosta Petr Řezníček. Členský příspěvek činí 10.000,- Kč na r. 2001. 

Hlasování: 23:0:0, 4 nepřítomni. 

8. Změna zřizovací listiny Městské knihovny Chrudim 
V souladu se zákonem č. 250/2000 Sb. a zákonem č. 128/2000 Sb. byly provedeny změny a doplňky v původní zřizovací listině Městské knihovny Chrudim. Zastupitelstvo města tyto změny schválilo s účinností od 29. 1. 2001.

Hlasování: 24:0:0, 3 nepřítomni

NÁVRH NA USNESENÍ
Předsedovi návrhové komise byly předány 2 návrhy na doplnění usnesení z dnešního zasedání:
1) návrh p. Hrochové:
Zastupitelstvo města zavazuje radu města, aby co nejrychleji dokončila materiál týkající se protidrogové prevence a s výstupy a návrhy opatření bez prodlení seznámila zastupitelstvo města.
Hlasování pro přijetí tohoto návrhu: 27:0:0.
2) návrh p. Jelínka:
Zastupitelstvo města ukládá radě města
1) urychlit veškerá jednání směřující k výkupu a směnám zbývajících pozemků pro zřízení průmyslové zóny 
2) urychlit řízení s cílem změny ÚP
3) v návaznosti na to neprodleně zahájit jednání s cílem zajištění maximální státní dotace částečně kryjící výdaje na nákup pozemků, připojení komunikace a dalších případných výdajů se zainvestováním zóny spojených 

Hlasování pro přijetí tohoto návrhu: 14:2:11. Proti hlasovali p. Jiří Nový a p. Lacina (uvedeno do zápisu na jejich žádost).


VŠEOBECNÁ ROZPRAVA
1) p. Jelínek: požádal o zasílání materiálů digitální formou 
2) p. Mrázek: k výkupu pozemků pro průmyslovou zónu - pozemky byl vykupovány údajně pro pěstování ekologické zeleniny, až potom bylo rozhodnuto, že budou využity pro PZ. Pan Libý vysvětlil způsob výkupu - prováděla společnost Agrospol EKO, město s tím nemělo nic společného. 
3) p. Popelka: poděkoval za rozhodnutí o zastřešení zimního stadionu. Požádal ZM, aby věnovalo pozornost i situaci v sídlištích ve městě - chodníky, lavičky apod. 
4) p. Hradec: jak probíhá záležitost stálé divadelní scény v Chrudimi - krátce zodpověděl p. Řezníček, bude dále projednáváno.





ZAKONČENÍ
Jednání 20. zasedání městského zastupitelstva zakončil starosta města p. Ing. Ladislav Libý v 20,45 hodin. Poděkoval přítomným za aktivní přístup a prohlásil dnešní jednání za skončené.



Ověřovatelé ověřili dne:...........................




........................................ .......................................
František Nový Jiří Lacina 
105